场地合作协议书

场地合作协议书

　　在当下社会，协议起到的作用越来越大，签订签订协议可以使事务的结果更加完美化。大家知道协议的格式吗？下面是小编为大家收集的场地合作协议书，希望对大家有所帮助。

　　甲方：____________________

　　乙方：

　　订立本协议旨在乙方为顾客提供及时、准确、规范的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商，达成以下协议：

　　一、合作目的：双方充分利用各自的资源和条件开展合作，互惠互利、共同发展。

　　二、合作期限：双方的合作期为 年，从 年 月 日到 年 月 日，合作期满双方另行续约。

　　三、本协议从签订之日起甲方自动成为绵阳双星翻译社的会员;依照相关协议和规定，享受绵阳双星翻译社提供的服务，并拥有相应的权利和义务。

　　四、甲方的权利和义务

　　1. 甲方应向乙方提供有效的稿件及资料。(有效的稿件或资料是指甲方对所提供的稿件或资料不再修

　　改)

　　2. 在每笔业务发生时，甲方应详细说明翻译或本地化的要求。

　　3. 甲方有权要求乙方按要求提供相应的服务。

　　4. 在涉及口译服务时，甲方应说明时间和涉及到的专业领域。

　　5. 在涉及本地化服务时，甲方有义务提供详细的目标群体资料。

　　6. 甲方在确认乙方完成翻译或本地化服务后，应在三个工作日内付清余款。

　　五、已方的权利和义务

　　1. 乙方应为甲方分配相应的翻译或本地化资源，必要时建立针对甲方业务的翻译或本地化工作小组。

　　2. 乙方应按甲方的要求提供及时、准确、规范的服务。

　　3. 乙方对已经翻译完成的译稿，在一个月内仍有修改的义务。

　　4. 乙方有义务对甲方的所有翻译稿件或资料有保密责任，因乙方的泄密对甲方造成损失的，乙方应

　　负赔偿责任。

　　5. 在涉及本地化和全球化业务时，乙方必须保证符合本地化和企业全球化的相关要求，因乙方工作

　　失误，达不到相应的要求对甲方造成损失的，乙方应负赔偿责任。

　　六、本协议有效期内基于业务运作需要，双方协商共同定制的其他相关制度和书面文件，其效力等同于本协议。

　　七、本协议未尽事项，经双方协商一致签订补充协议，补充协议与本协议具有同等效力。本协议一式两份，甲乙双方各执一份。本合同协议经签字盖章后生效。

　　八、协议的解除与终止：任何一方如遇对方当事人违反本合同或不履行合同义务时，均有权单方终止协议，并告之对方确认。

　　甲方：(签章)_____________________ 乙方：(签章)绵阳双星翻译社

　　法人代表：签约代表：

　　签约代表：地 址：

　　地 址： E-mail：

　　E-mail： 电 话：

　　电 话： 开 户 行：

　　开 户 行：

　　帐 号： 帐 号：

【场地合作协议书】相关文章：

经营场地合作协议书02-17

场地出租协议书06-21

场地使用协议书02-12

场地使用协议书03-04

出租场地协议书03-10

租赁场地协议书01-11

场地租用协议书07-20

场地平整协议书03-19

场地租赁协议书02-07